一名格拉斯哥男子在前往葡萄牙的2024年航班上对四名Jet2空勤人员进行性攻击后,被判处46周的监禁。
A Glasgow man was jailed for 46 weeks after sexually assaulting four Jet2 flight attendants on a 2024 flight diverted to Portugal.
Glasgow的Joseph McCabe 40岁的Joseph McCabe在认罪于2024年3月15日在从爱丁堡飞往Tenerife的航班上对四名Jet2机舱机组人员进行性攻击后,被判处46周监禁,并被登记在性罪犯登记册上10年。
Joseph McCabe, 40, of Glasgow, was sentenced to 46 weeks in prison and placed on the sex offenders register for 10 years after pleading guilty to sexually assaulting four Jet2 cabin crew members on a flight from Edinburgh to Tenerife on March 15, 2024.
载着110名乘客的这架飞机在McCabe摸摸、抽耳光、对机组人员发表不适当的言论、撕毁警告通知、向工作人员扔银行卡并在过道跳舞后,被转运到葡萄牙的Porto Santo。
The flight, carrying 110 passengers, was diverted to Porto Santo, Portugal, after McCabe groped, slapped, and made inappropriate remarks to crew members, ripped up a warning notice, threw his bank card at staff, and danced in the aisle.
葡萄牙当局在着陆时逮捕了他。
Portuguese authorities arrested him upon landing.
McCabe是前皇家后勤部队私人和建筑公司业主,他称由于一家人丧亡而饮酒过量。
McCabe, a former Royal Logistic Corps private and construction company owner, cited heavy drinking due to a family bereavement.
他受到终身禁止乘坐Jet2飞机的禁令,并拒绝支付5 000英镑的罚款。
He received a lifetime ban from flying with Jet2 and refused to pay a £5,000 fine.
Alison Stirling警长称这些罪行罪大恶极和有害,并对受害者发出无限期的非骚扰命令。
Sheriff Alison Stirling called the offenses highly culpable and harmful, and issued indefinite non-harassment orders against the victims.
飞机晚两个小时降落在特纳里费。
The flight landed in Tenerife two hours late.