2025年12月20日,密歇根州战溪的一辆车库大火蔓延到商业大楼,造成1亿多美元损坏,1名消防员受伤。
A garage fire in Battle Creek, Michigan, spread to a commercial building on Dec. 20, 2025, causing over $1M in damage and injuring one firefighter.
2025年12月20日,密歇根州Cattle Creek的Surby大道一个独立车库发生汽车火灾,蔓延至一座商业大楼,造成100多万美元损坏,该建筑物的后方宣布为全损。
A vehicle fire in a detached garage on Surby Avenue in Battle Creek, Michigan, spread to a commercial building on December 20, 2025, causing over $1 million in damage, with the rear of the structure declared a total loss.
消防员于下午8时57分回击,40分钟后控制了火势,由于天气寒冷和内装重物,在现场停留了近3小时。
Firefighters responded at 8:57 p.m., brought the blaze under control in 40 minutes, and remained on scene for nearly three hours due to cold weather and heavy contents.
一名消防员因滑倒和跌倒而受轻伤,但预计会康复。
One firefighter sustained a minor injury from a slip and fall but is expected to recover.
火灾的起因正在调查之中。
The fire’s cause is under investigation.