以色列前最高法院院长巴拉克(Aharon Barak)谴责对内塔尼亚胡总理进行长期、管理不善的腐败审判,认为这与对以色列民主和司法独立的威胁有关。 Former Israeli Supreme Court president Aharon Barak condemned the prolonged, poorly managed corruption trial of Prime Minister Netanyahu, linking it to threats against Israel’s democracy and judicial independence.

以色列前最高法院院长巴拉克(Aharon Barak)批评总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Ontaineh)腐败审判的处理方式,称审判时间过长,管理不善,并将问题与以色列民主和司法独立的更广泛关切联系起来。 Former Israeli Supreme Court president Aharon Barak criticized the handling of Prime Minister Benjamin Netanyahu’s corruption trial, calling it overly prolonged and poorly managed, and linked the issues to broader concerns about Israel’s democracy and judicial independence. 他强调没有国家调查委员会,指责内塔尼亚胡阻碍公正的调查,并对过去助长辩论的司法语言表示遗憾。 He highlighted the lack of a state commission of inquiry, accusing Netanyahu of blocking impartial investigations, and expressed regret over past judicial language that fueled debate. 巴拉克的言论是多年来他最详尽的公开声明之一,是在对施政和问责制进行全国监督的情况下发表的。 Barak’s remarks, one of his most detailed public statements in years, come amid national scrutiny over governance and accountability.