专家们警告说,散热器上的干毛巾会增加室内湿度,冒着发霉、潮湿和健康问题的危险。
Drying towels on radiators raises indoor humidity, risking mold, damp, and health issues, experts warn.
人们警告住户不要在散热器上擦干毛巾,因为这样做会增加室内湿度,促进发霉和潮湿,并可能使哮喘等呼吸系统疾病恶化。
Households are being warned against drying towels on radiators, as it increases indoor humidity, promotes mold and damp, and can worsen respiratory conditions like asthma.
毛巾的潮湿蒸发到空气中,造成凝结,可能导致霉菌生长、结构破坏和有害的真菌螺。
Moisture from towels evaporates into the air, causing condensation that may lead to mold growth, structural damage, and harmful fungal spores.
覆盖的毛巾会减慢干燥速度,产生芥末气味,并增加火灾风险。
Overlapping towels slows drying, creates musty odors, and raises fire risks.
专家建议使用通风良好的房间,打开窗户,使用干燥的机架,或在寒冷的月份使用脱湿装置,以减少湿度,提高安全和效率。
Experts recommend using well-ventilated rooms, opening windows, using drying racks, or employing dehumidifiers to reduce moisture and improve safety and efficiency during colder months.