司法部已经公布了Epstein调查的数十万页,但许多文件仍然被编辑。
The DOJ has released hundreds of thousands of pages from its Epstein investigation, but many documents remain redacted.
美国司法部已经开始公布对Jeffrey Epstein的性交易圈的调查文件, 通过一个在线档案库提供了数十万页的网页。
The U.S. Department of Justice has begun releasing documents from its investigation into Jeffrey Epstein’s sex trafficking ring, making hundreds of thousands of pages available through an online archive.
这些材料包括法院记录、民事诉讼和对FOIA请求的答复,以及法律规定的一些披露。
The materials include court records, civil lawsuits, and responses to FOIA requests, with some disclosures mandated by law.
虽然释放被视为朝向透明度迈出的一步,但由于隐私、国家安全和持续的法律关切,许多文件仍然被编辑或扣留。
While the release is seen as a step toward transparency, many documents remain redacted or withheld due to privacy, national security, and ongoing legal concerns.
司法部尚未确认进一步释放的时间表,倡导团体继续敦促全面披露。
The DOJ has not confirmed a timeline for further releases, and advocacy groups continue urging full disclosure.