Cosco公司对特朗普提出紧急关税诉讼,称其为非法和对市场有害。 Costco sues Trump over emergency tariffs, calling them unlawful and harmful to markets.

美国拥有的Costco公司以特朗普总统对加拿大的紧急关税为由起诉美国政府, U.S.-owned Costco has sued the U.S. government over President Trump’s emergency tariffs on Canada, calling them unlawful and economically damaging. 该公司认为,滥用关税的紧急权力法院以前曾拒绝过并缺乏明确的国会权威,破坏了市场的稳定。 The company argues the tariffs misuse emergency powers courts have previously rejected and lack clear congressional authority, destabilizing markets. 虽然加拿大领导人敦促公民 " Buy Canada " ,但Costco的法律行动由于其对公平、可预测的贸易的承诺所驱动,是公司捍卫基于规则的经济学的重点。 While Canadian leaders urge citizens to “Buy Canadian,” Costco’s legal action—driven by its commitment to fair, predictable trade—highlights a corporate defense of rule-based economics. 加拿大最受敬仰的零售商Costco的举动突出表明,稳定和透明度有利于消费者,而不论其所有权为何。 Ranked Canada’s most admired retailer, Costco’s move underscores that stability and transparency benefit consumers regardless of ownership.