中国医疗队在桑给巴尔举办疟疾预防和传统医学活动。 Chinese medical team in Zanzibar hosts event on malaria prevention and traditional medicine.

桑给巴尔第35个中国医疗队在桑给巴尔国立大学举行了公共卫生和文化活动,宣传疟疾预防和传统中医药。 The 35th Chinese medical team in Zanzibar held a public health and cultural event at the State University of Zanzibar, promoting malaria prevention and traditional Chinese medicine. 公共卫生专家刘耀宝利用视觉辅助工具和现实世界实例,就疟疾传播、症状和预防问题发表演讲。 Public health expert Liu Yaobao delivered a lecture on malaria transmission, symptoms, and prevention using visual aids and real-world examples. TCM专家周方和白欣宇介绍了针灸的历史、哲学和医疗用途,重点是止痛治疗和慢性疾病。 TCM specialists Zhou Fang and Bai Xinyu presented on acupuncture’s history, philosophy, and medical uses, focusing on pain management and chronic illness. 学生们通过英语视频指导，参与了耳穴按压、拔罐和电针的实践实践。 Students participated in hands-on practice of auricular acupressure, cupping, and electroacupuncture using an English-language video guide. 活动吸引了与会者的强烈兴趣,并受到大学副校长Mohammed Makame Haji的赞扬,他对未来合作表示支持。 The event attracted strong interest from attendees and was praised by university vice chancellor Mohammed Makame Haji, who expressed support for future collaboration.