一艘船在苏格兰海滩上搁浅,船上没有船员;搜索工作正在进行中。
A boat ran aground on a Scottish beach with no crew aboard; search efforts underway.
2025年12月20日星期六上午11:15左右,一艘船只在苏格兰阿伯丁郡的因弗伯维海滩空船搁浅,发动机仍在运转。
A creel boat ran aground empty on Inverbervie Beach in Aberdeenshire, Scotland, on Saturday, December 20, 2025, around 11:15 a.m., with its engine still running.
英国海岸警卫队和应急服务,包括一架直升机、固定翼飞机和来自蒙特罗、斯通港、阿尔布罗亚斯和阿伯丁的多个救援队,启动了一项搜索行动。
UK Coastguard and emergency services, including a helicopter, fixed-wing aircraft, and multiple rescue teams from Montrose, Stonehaven, Arbroath, and Aberdeen, launched a search operation.
船上没有机组人员,也没有人员受伤的报道。
No crew members were aboard, and no injuries were reported.
事件仍在调查之中,当局正在对现场进行评估并监测该地区。
The incident remains under investigation, with authorities assessing the scene and monitoring the area.