76岁的Billy Joel 取消了17场音乐会 因为被诊断患有可治疗的脑部疾病 影响平衡和认知
Billy Joel, 76, cancels 17 concerts after being diagnosed with treatable brain condition affecting balance and cognition.
76岁的Billy Joel 已经取消了所有17场即将到来的音乐会 在被诊断出有正常压力脑积水后 取消了所有17场音乐会 脑部疾病影响认知和协调
Billy Joel, 76, has canceled all 17 upcoming concerts after being diagnosed with normal pressure hydrocephalus, a brain condition affecting cognition and coordination.
他的团队说,最近的表现恶化了症状,比如听力、视力和平衡问题,促使医疗建议通过休息和物理治疗将恢复作为优先事项。
His team says recent performances worsened symptoms like hearing, vision, and balance issues, prompting medical advice to prioritize recovery through rest and physical therapy.
Joel对令人失望的球迷表示遗憾,并感谢他们的支持。
Joel expressed regret over disappointing fans and thanked them for support.
所有机票都会退款的
All tickets will be refunded.
他的妻子和女儿分享了希望的信息,并指出早期诊断的重要性。
His wife and daughter shared messages of hope, noting the importance of early diagnosis.
及时干预可以治疗这一状况。
The condition is treatable with timely intervention.