澳大利亚羊肉生产商在2025年9月的零售份额创下81.2%的纪录,因为价格暴涨。 Australian lamb producers hit a record 81.2% retail share in Sept 2025 as prices surged.

在2025年9月的季度,澳大利亚羊肉生产商的零售支出达到创纪录的81.2%,创历史最高纪录,销售场价格猛涨至1163c/kg——从3月的784c升至3月的1163c/kg——由供需紧张和需求强劲所驱动。 In the September 2025 quarter, Australian lamb producers captured a record 81.2% of retail spending, the highest ever, as saleyard prices soared to 1163c/kg—up from 784c in March—driven by tight supply and strong demand. 零售价格较慢地上涨到2047c/kg,扩大了生产者与零售定价之间的差距,提高了生产者的回报率。 Retail prices rose more slowly to 2047c/kg, widening the gap between producer and retail pricing and boosting producer returns. 快速变化反映了农民市场力量的罕见激增,尽管专家说,如果供应改善或零售价格调整,高份额很可能是暂时的。 The rapid shift reflects a rare surge in market power for farmers, though experts say the high share is likely temporary if supply improves or retail prices adjust.