阿萨姆第4次国际冬季博览会在古瓦哈提开幕,展示当地产品并支持印度、泰国、阿富汗和阿联酋的女企业家。 Assam’s 4th International Winter Expo opened in Guwahati, showcasing local products and supporting women entrepreneurs from India, Thailand, Afghanistan, and the UAE.

阿萨姆贸易促进组织从2025年12月21日至2026年1月5日在古瓦哈提主办了第四次国际冬季博览会,通过提供一个展示和销售产品平台,支持当地企业家,特别是妇女。 The Assam Trade Promotion Organisation hosted the 4th International Winter Expo in Guwahati from December 21, 2025, to January 5, 2026, supporting local entrepreneurs, especially women, by providing a platform to showcase and sell their products. 阿萨姆农业部长阿图尔·博拉为这次活动揭幕,来自印度、泰国、阿富汗和阿联酋的与会者参加了活动。 Assam Agriculture Minister Atul Bora inaugurated the event, which featured participants from India, Thailand, Afghanistan, and the UAE. ATPO主席Sunil Deka强调为扩大Assam的中小微企业的市场准入所作的努力,并引述了以往的国际晋升,包括希腊的一个代表团。 ATPO Chairman Sunil Deka highlighted efforts to expand market access for Assam’s MSMEs, citing past international promotion, including a delegation to Greece. 该展览会是一项更广泛的战略的一部分,目的是通过全州和今后的国家活动促进区域经济发展。 The expo is part of a broader strategy to boost regional economic development through state-wide and future national events.