西南航空于2026年8月开始直飞希洛至拉斯维加斯的航班,结束了直飞大陆服务的3年间隔.
Southwest launches nonstop Hilo to Las Vegas flights in Aug 2026, ending over 3-year gap in direct mainland service.
西南航空公司将从希洛到拉斯维加斯的直飞航班扩展到夏威夷,从2026年8月6日开始,这是三年多以来首次直接连接希洛.
Southwest Airlines is expanding its Hawaii service with new nonstop flights from Hilo to Las Vegas, starting August 6, 2026, marking the first direct mainland connection to Hilo in over three years.
在星期一、星期四和星期五运行的全年航线旨在减少旅行时间和费用,特别是在联合航空公司于2023年结束洛杉矶航线之后。
The year-round route, operating on Mondays, Thursdays, and Fridays, aims to reduce travel time and costs, especially after United Airlines ended its Los Angeles route in 2023.
Merrie Monarch 节期间的更多航班将支持增加的需求。
Additional flights during the Merrie Monarch Festival will support increased demand.
这一扩张加强了西南大陆和岛屿间的存在,航空公司将客户需求作为关键因素。
The expansion strengthens Southwest’s mainland and interisland presence, with the airline citing customer demand as a key factor.