南澳大利亚州警告旅行者在夏季赶车时安全驾驶, 以分散注意力、疲劳和机械问题为最高风险。
South Australia warns caravan travelers to drive safely amid summer rush, citing distractions, fatigue, and mechanical issues as top risks.
南澳大利亚州警方正在警告大篷车度假者在繁忙的夏季旅行季节对道路保持警惕,敦促安全驾驶、适当拖车和车辆检查以防止事故发生。
South Australia Police are warning caravan holidaymakers to stay alert on roads during the busy summer travel season, urging safe driving, proper towing, and vehicle inspections to prevent accidents.
当局强调分散注意力、疲劳和机械问题是主要风险,建议路线规划、天气检查和功能安全设备。
Authorities highlight distractions, fatigue, and mechanical issues as key risks, recommending route planning, weather checks, and functional safety equipment.
同时,Whaalla旅行和游轮公司获得银色选择奖,表彰其在旅行服务方面的卓越表现。
Meanwhile, Whyalla Travel and Cruise received a Silver Choice Award, recognizing its excellence in travel services.
这些奖项在《Whewalla News》中报道,其中还报道了当地的安全提示和社区故事。
The awards were reported in The Whyalla News, which also covered local safety tips and community stories.