保安人员将一名土著男子推到萨斯喀彻温医院外面的轮椅上,激起愤怒,呼吁进行系统改革。
Security guards pushed an Indigenous man in a wheelchair outside a Saskatchewan hospital, sparking outrage and calls for systemic reform.
2025年12月11日,三名受雇于Garda World的保安因视频显示他们推着一名坐轮椅的原住民男子在普林斯阿尔伯特维多利亚医院外而被禁止进入萨斯喀彻温省卫生局设施。
Three security guards employed by Garda World have been banned from Saskatchewan Health Authority facilities after a video showed them pushing an Indigenous man in a wheelchair outside Prince Albert’s Victoria Hospital on December 11, 2025.
这名男子是第一民族个人,据报因扰乱行为被从急诊室带走,后来被发现在零以下温度下躺在雪中。
The man, a First Nations individual, was reportedly removed from the emergency room for disruptive behavior and later found lying in snow amid subzero temperatures.
警方回应,发现他醉酒,并接受医疗评估。
Police responded, found him intoxicated, and he was medically assessed.
SHA谴责警卫的行动,承认事件破坏了土著病人之间的信任,并承诺改善护理工作,在应急部门设立土著病人联络员,加强对承包商的文化培训。
The SHA condemned the guards’ actions, acknowledged the incident damaged trust among Indigenous patients, and pledged to improve care by creating an Indigenous patient liaison role in the emergency department and enhancing cultural training for contractors.
警卫暂时停职,等待调查,土著主权国家联盟和阿尔伯特王子大理事会呼吁进行系统改革。
The guards are suspended pending investigation, and the Federation of Sovereign Indigenous Nations and Prince Albert Grand Council called for systemic reforms.