范围是在2025年关闭73家英国商店,以便在财政损失和改变购物习惯的情况下削减成本。 Scope is closing 73 UK stores in 2025 to cut costs amid financial losses and shifting shopping habits.

作为解决日益严重的财政赤字的重组计划的一部分, 障碍者慈善机构Scope将在2025年关闭其138家英国商店中的73家, 连续六年亏损. Disability charity Scope is closing 73 of its 138 UK stores in 2025 as part of a restructuring to address a growing financial deficit, following six consecutive years of losses. 封锁是到2026年3月关闭77家商店的计划的一部分,目的是减少每年400万英镑的费用,同时增加开支、减少储备和改变消费习惯。 The closures, part of a plan to shut 77 stores by March 2026, aim to cut £4 million in annual costs and come amid rising expenses, declining reserves, and shifting consumer habits. 该慈善机构已经关闭了73家商店,减少了54个工作岗位,又节省了190万英镑。 The charity has already closed 73 stores and reduced 54 jobs, saving an additional £1.9 million. 一些地点,包括埃尔丁顿、伯明翰和莫尔登,于2025年12月关闭。 Some locations, including in Erdington, Birmingham, and Morden, closed in December 2025. 这一转变反映了零售部门的更广泛挑战,包括提高租金和转向网上购物。 The move reflects broader challenges in the retail sector, including higher rents and a shift to online shopping. 将透过其他商店、求助热线及社区计划, 继续支援残疾人士。 Scope says it will continue supporting disabled people through remaining stores, helplines, and community programs.