Rubio说,美国在乌克兰和加沙的和平努力正在谨慎地取得进展,在迈阿密正在进行谈判。
Rubio says U.S. peace efforts in Ukraine and Gaza are progressing cautiously, with ongoing talks in Miami.
国务卿马尔科·鲁比奥在年终新闻发布会上对美国领导的乌克兰和加沙和平努力表示谨慎乐观,强调持久交易需要各方作出相互让步。
Secretary of State Marco Rubio expressed cautious optimism about U.S.-led peace efforts in Ukraine and Gaza during a year-end press conference, emphasizing that lasting deals require mutual concessions from all sides.
他强调指出,美国特使和国际合作伙伴正在迈阿密举行会谈,以提出乌克兰-俄罗斯停火和加沙停火提案,并配以“和平之堡”和国际稳定部队,尽管关键细节仍未解决。
He highlighted ongoing talks in Miami involving U.S. envoys and international partners to advance proposals for a Ukraine-Russia ceasefire and a Gaza ceasefire with a "Board of Peace" and international stabilization force, though key details remain unresolved.
Rubio为对委内瑞拉增加的军事压力辩护,声称对涉嫌贩毒的船只采取的行动不构成战争,也不需要国会批准。
Rubio defended increased military pressure on Venezuela, stating actions against suspected drug trafficking vessels do not constitute war and do not require congressional approval.
他还重申政府推动苏丹实现人道主义停火及其更广泛的 " 美国第一 " 外交政策议程,包括改革外援和国务院业务。
He also reiterated the administration’s push for a humanitarian ceasefire in Sudan and its broader "America First" foreign policy agenda, including reforms to foreign aid and State Department operations.