罗马尼亚男子因在密西西比商店偷用信用卡被判处9个月徒刑。
Romanian man sentenced to 9 months for skimming credit cards in Mississippi stores.
Antonio Rafaila, 罗马尼亚国民,因在影响密西西比多个县商店的信用卡偷盗计划中扮演的角色,被判处9个月的联邦监狱徒刑。
Antonio Rafaila, a Romanian national, was sentenced to nine months in federal prison for his role in a card skimming scheme affecting stores in multiple Mississippi counties.
他被判非法拥有和贩运用于制造偷盗信用卡数据的脱钩装置的设备。
He was convicted of illegally possessing and trafficking equipment used to create skimmer devices, which steal credit card data.
该案由密西西比总检察长办公室在联邦和地方机构的支持下起诉,导致1 911美元的归还和一年受监督的释放。
The case, prosecuted by the Mississippi Attorney General’s Office with support from federal and local agencies, resulted in $1,911 in restitution and one year of supervised release.
非法进入美国的Rafaila在服刑期满后将被驱逐出境。
Rafaila, who entered the U.S. illegally, will be deported after his prison term.
这标志着该案的结束,该案针对的是网络金融犯罪集团。
This marks the conclusion of the case, which targeted a cyber-enabled financial crime ring.