不断上涨的能源成本和激励措施促使更多的美国家庭采用太阳能电池板和智能自动调温器。 Rising energy costs and incentives drive more U.S. homes to adopt solar panels and smart thermostats.

新报告显示,越来越多的美国家庭正在采用创新的节能技术,包括智能自动调温器和太阳能电池板,其动力是电费上涨和联邦奖励措施。 A new report reveals that a growing number of American households are adopting innovative energy-saving technologies, including smart thermostats and solar panels, driven by rising electricity costs and federal incentives. 美国能源信息管理局的数据显示,2024年住宅太阳能设施逐年增加22%,而智能自动调温器的采用率达到38%,集中供暖和制冷。 Data from the U.S. Energy Information Administration shows residential solar installations increased by 22% year-over-year in 2024, while smart thermostat adoption reached 38% of homes with central heating and cooling. 这一趋势在能源价格高企和回扣方案强劲的州最为明显。 The trend is most pronounced in states with high energy prices and strong rebate programs.