五角大楼以重大财务弱点和误报为由,未能进行第八次直接审计。
The Pentagon failed its eighth straight audit, citing major financial weaknesses and misstatements.
根据2025财政年度报告,五角大楼连续第八次年度财务审计失败,仍然是2018年以来从未通过审计的唯一主要联邦机构。
The Pentagon failed its eighth consecutive annual financial audit, according to the fiscal year 2025 report, remaining the only major federal agency to never pass an audit since 2018.
审计员发现有26个重大弱点和两个重大缺陷,包括F-35项目备件库中的误报,影响到资产问责制。
Auditors found 26 material weaknesses and two significant deficiencies, including a misstatement in the F-35 program’s spares pool, affecting asset accountability.
该部在美国和40多个国家报告的资产为4.65万亿美元,负债为4.7万亿美元。
The department reported $4.65 trillion in assets and $4.7 trillion in liabilities across the U.S. and over 40 countries.
国防部长Pete Hegseth提到长期挑战,如战争和工业基础薄弱,而CFO Jules Hurst则重申到2028年实现清洁审计的目标。
Defense Secretary Pete Hegseth cited long-term challenges like war and a weakened industrial base, while CFO Jules Hurst reaffirmed the goal of achieving a clean audit by 2028.