Paul Doyle被判处21.5年监禁,罪名是被阻拦后故意驾车进入利物浦FC球迷,造成多处重伤。 Paul Doyle was sentenced to 21.5 years for intentionally driving into Liverpool FC fans after being blocked, causing multiple serious injuries.

54岁的Paul Doyle被判处21年6个月监禁,罪名是故意将他的车开进利物浦FC球迷的人群中,在2025年5月利物浦游行中庆祝冠军获胜。 Paul Doyle, 54, was sentenced to 21 years and six months in prison for deliberately driving his car into a crowd of Liverpool FC fans celebrating their title win during a May 2025 parade in Liverpool. 检察官在法庭上展示了短镜头片段,显示多伊尔在被封锁后被激怒,交通加速,开着红灯,在水街向拥挤的人群划犁,发出威胁,表示无意停止。 Prosecutors presented dashcam footage in court showing Doyle, enraged after being blocked, accelerate through traffic, run a red light, and plow into a dense crowd on Water Street, shouting threats and showing no intent to stop. 这次被描述为有预谋和蓄意的袭击造成多处重伤,受害者包括一名10岁女孩和一名头部受伤的年轻男孩。 The attack, described as premeditated and intentional, caused multiple severe injuries, with victims including a 10-year-old girl and a young boy with a head wound. 虽然没有人死,但创伤是深重的,录像片段——太过吸引公众放行——只在法庭上展示。 Though no one died, the trauma was profound, and the footage—too graphic for public release—was shown only in court. 该判决引起全国注意,强调在和平公共活动期间使用车辆作为武器的严重性。 The sentencing, which drew national attention, underscored the severity of using a vehicle as a weapon during a peaceful public event.