渥太华日间护理将儿童和老年人联系起来,明年开业时将使用痴呆症友好型设计和代间活动。 An Ottawa daycare linking children and seniors opens next year with dementia-friendly design and intergenerational activities.

明年将在渥太华Perley Health开设代际日托,将儿童和老年人连接到一个共同空间中,该空间的设计具有痴呆症的特质。 An intergenerational daycare is set to open in Ottawa next year at Perley Health, linking children and seniors in a shared space designed with dementia-friendly features. 这项活动是Andrew Fleck儿童服务社的一部分,旨在加强各代人之间的联系,开展诸如讲故事和烘烤等活动。 The initiative, part of Andrew Fleck Children’s Services, aims to strengthen bonds between generations, with activities like storytelling and baking. 它优先考虑工作人员和居民的子女,支持留住劳动力。 It prioritizes staff and residents’ children, supporting workforce retention. 研究将评估对认知功能、心情和社会发展的影响。 Research will assess impacts on cognitive function, mood, and social development. 多伦多计划所启发的这一模式使用 " 老朋友 " 一词,可作为将儿童保育和长期护理相结合的国家蓝图。 The model, inspired by Toronto’s programs, uses the term “grandfriends” and could serve as a national blueprint for integrating child care and long-term care.