新不伦瑞克将在2026年1月发布关于无法解释的神经疾病群组的最后报告。 New Brunswick to release final report in Jan 2026 on unexplained neurological illness cluster.

新不伦瑞克省卫生官员计划在2026年1月发布一份关于影响居民的一系列未知神经疾病的最终报告. Health officials in New Brunswick plan to release a final report in January 2026 on a cluster of unexplained neurological illnesses affecting residents. 这项调查审查了220多份病人档案,涉及加拿大公共卫生署,目的是查明造成不明来源综合症的原因。 The investigation, which has reviewed over 220 patient files and involved the Public Health Agency of Canada, aims to identify the cause of a syndrome with no known origin. 虽然没有确定确切的释放日期,但官员说探测器已接近完成,该报告将提供对模式和潜在风险因素的深入了解。 While the exact release date is not set, officials say the probe is nearing completion and the report will provide insights into patterns and potential risk factors. 公众对延迟答复的失望情绪仍然很高,但随着调查结果的最后确定,当局正在敦促保持耐心。 Public frustration over delayed answers remains high, but authorities are urging patience as findings are finalized.