Modi在西孟加拉雾中举行虚拟集会, 在2026年投票前攻击TMC的施政,
Modi held a virtual rally in West Bengal amid fog, attacking TMC's governance and promoting BJP's development agenda ahead of 2026 polls.
总理纳伦德拉·莫迪在西孟加拉邦纳迪亚地区举行虚拟集会, 由于雾导致他的直升机无法降落, 控告Trinamool Congress腐败和保护非法透者,同时在2026年州选举之前推广BJP的发展议程.
Prime Minister Narendra Modi addressed a virtual rally in West Bengal’s Nadia district after his helicopter could not land due to fog, accusing the Trinamool Congress of corruption and protecting illegal infiltrators, while promoting the BJP’s development agenda ahead of the 2026 state elections.
他批评TMC的治理是“马哈丛林劳改 ” , 将西孟加拉的停滞与特里普拉在BJP统治下的进展形成鲜明对比,并强调了3,200卢比在高速公路项目中的收获。
He criticized the TMC’s governance as a “maha jungle raj,” contrasted West Bengal’s stagnation with Tripura’s progress under BJP rule, and highlighted Rs 3,200 crore in highway projects.
这一事件是在关于特别密集修订(SIR)进程的争议中发生的,该进程将580万个姓名排除在选民名册之外,引起马图阿社区的关切。
The event occurred amid controversy over the Special Intensive Revision (SIR) process, which excluded 5.8 million names from electoral rolls, sparking concern among the Matua community.
TMC领导人指控Modi无视其公民问题, 并批评火车事故造成三名BJP工人死亡后, 民众管理不善,
TMC leaders accused Modi of ignoring their citizenship concerns and criticized poor crowd management after a train accident killed three BJP workers.
Modi的发言强调了BJP以发展和施政为重点的运动,而TMC不顾BJP的多次访问重申它的支持基础。
Modi’s remarks underscored the BJP’s campaign focus on development and governance, while the TMC reaffirmed its support base despite repeated BJP visits.