一名墨西哥飞行员阻止了因未支付工资而飞往坎昆的航班,导致疏散和逮捕。
A Mexican pilot blocked a flight to Cancun over unpaid wages, prompting evacuation and arrest.
据当地媒体报道,墨西哥城一名飞行员于12月19日将自己关在飞往坎昆的商业航班驾驶舱内,拒绝起飞,原因是工资未发。
A pilot in Mexico City barricaded himself in the cockpit of a commercial flight to Cancun on December 19, refusing to depart over claims of unpaid wages, according to local media.
他说,他欠了五个月的工资和旅费,工作了近三年,没有错过航班,是三个孩子的父亲。
He said he was owed five months of salary and travel expenses, had worked nearly three years without missing a flight, and is the father of three.
乘客被疏散,船长被拘留,当局展开了调查。
Passengers were evacuated, the captain was detained, and authorities launched an investigation.
在社交媒体上播放了这一事件的录像,但菲律宾联邦警察无法证实其真实性。
A video of the incident circulated on social media, but its authenticity could not be confirmed by AFP.
此次活动凸显了航空业目前对劳工的关切。
The event highlighted ongoing labor concerns in the aviation industry.