在一次海上突袭中,以色列抓住了一名黎巴嫩学生,声称他领导真主党秘密海军部队,引起国际谴责。
Israel seized a Lebanese student in a maritime raid, claiming he led Hezbollah’s covert naval unit, sparking international condemnation.
以色列利用雷达干扰快艇在2024年11月的一次突袭中俘虏了来自Batroun研究海洋科学的一名黎巴嫩男子Imad Amhaz, 声称他是真主党秘密海上部队的中心人物。
Israel captured Imad Amhaz, a Lebanese man from Batroun studying maritime sciences, in a November 2024 raid using a radar-jamming speedboat, claiming he was a central figure in Hezbollah’s covert maritime unit.
以色列国防军说,Amhaz帮助策划了一个走私武器和在平民掩护下发动攻击的网络,据称真主党领导人监督了这些行动。
The IDF said Amhaz helped plan a network to smuggle weapons and conduct attacks under civilian cover, with operations allegedly overseen by Hezbollah leaders.
据以色列称,他的抓获打乱了该团体的海军野心,以色列发布了一份审讯录像,其中点名了关键人物。
His capture disrupted the group’s naval ambitions, according to Israel, which released an interrogation video naming key figures.
黎巴嫩谴责绑架是一种战争罪和侵犯主权。
Lebanon condemned the abduction as a war crime and violation of sovereignty.
尽管11月实现了停火,但以色列继续在南部5个地区进行罢工,并维持部队。
Despite a November ceasefire, Israel continues strikes and maintains troops in five southern areas.