印度和阿曼以相互的Halal认证方式启动了CEPA,促进了印度的出口。 India and Oman launch CEPA with mutual Halal certification, boosting Indian exports.

印度正在推动正式出口经Halal认证的货物,工商部长Piyush Goyal强调新的《印度-阿曼全面经济伙伴关系协定》是一个关键步骤。 India is advancing efforts to export formally Halal-certified goods, with Commerce and Industry Minister Piyush Goyal highlighting the new India-Oman Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA) as a key step. CEPA签署于莫迪总理访问阿曼期间，内容包括对清真认证的相互认可以及接受印度国家有机生产计划，允许经出口检验委员会认证的印度有机产品无需额外检测即可进入阿曼。 The CEPA, signed during Prime Minister Narendra Modi’s visit to Oman, includes mutual recognition of Halal certifications and acceptance of India’s National Programme for Organic Production, allowing Indian organic products certified by the Export Inspection Council to enter Oman without additional testing. 该协议给予印度98%的阿曼关税细目和99%的贸易价值的百分之百免税准入权,并立即实施减让。 The agreement grants India 100% duty-free access to 98% of Oman’s tariff lines and 99% of its trade value, with immediate implementation of concessions. 它还保护农业出口,支持印度更广泛的战略,使所有55个需要Halal认证的国家都参与进来,促进标准化的官方认证,以取代非正规做法并改善市场准入。 It also protects agricultural exports and supports India’s broader strategy to engage all 55 countries requiring Halal certification, promoting standardized, official certification to replace informal practices and improve market access.