Gentoo企鹅在南极洲变暖时兴旺发达,而Adelie企鹅则在下降,因为气候变化加速了冰块流失,威胁到全球气候调节。 Gentoo penguins thrive in warming Antarctica while Adelie penguins decline, as climate change accelerates ice loss and threatens global climate regulation.

南极洲的莱梅尔海峡被称为“科达克河口 ” , 野生生物尽管迅速变暖,但仍然蓬勃发展,根托企鹅随着冰融化向南扩张,而阿德利企鹅则由于海冰萎缩而减少。 In Antarctica’s Lemaire Channel, known as the “Kodak Gap,” wildlife thrives despite rapid warming, with Gentoo penguins expanding southward as ice melts, while Adelie penguins decline due to shrinking sea ice. 南极半岛是升温最快的区域之一,自2002年以来每年损失大约1 490亿公吨冰。 The Antarctic Peninsula is among the fastest-warming regions, losing about 149 billion metric tons of ice annually since 2002. 南大洋吸收了人类排放的二氧化碳的大约40%,但变暖的水域和冰的流失威胁到其在气候调节中的作用。 The Southern Ocean absorbs roughly 40% of human-emitted carbon dioxide, but warming waters and ice loss threaten its role in climate regulation. 到2100年,高达60%的阿德利殖民地的科学家项目可能面临风险,这突出表明了化石燃料排放所驱动的气候变化的紧迫全球影响。 Scientists project up to 60% of Adelie colonies could be at risk by 2100, highlighting the urgent global impacts of climate change driven by fossil fuel emissions.