4名移民在4天内死于ICE的拘留,使2025年的死亡人数至少增加到2004年以来最高的30人。
Four immigrants died in ICE custody in four days, raising 2025’s death toll to at least 30—the highest since 2004.
12月12日至15日,四名移民在ICE关押期间死亡,使2025年的死亡人数至少增至30人,是2004年以来最高的。
Four immigrants died in ICE custody between December 12 and 15, raising the 2025 death toll to at least 30—the highest since 2004.
死者来自海地、尼加拉瓜、厄立特里亚和保加利亚,因各种情况死亡,其中两人因医疗紧急情况死亡,两人因涉嫌自然原因死亡,所有这些原因都正在调查之中。
The deceased, from Haiti, Nicaragua, Eritrea, and Bulgaria, died under varied circumstances, with two from medical emergencies and two suspected natural causes, all under investigation.
移民及就业局报称,截至11月底,约有66 000人被拘留,这与扩大驱逐工作密切相关,创历史新高。
ICE reported detaining about 66,000 people as of late November, a record high tied to expanded deportation efforts.
立法者批评行政当局对被拘留者的照顾问题,而联邦法官则裁定国会必须不经宣布即可进入设施,导致丹·戈德曼共和国最近访问。
Lawmakers criticized the administration over detainee care, while a federal judge ruled Congress must have unannounced access to facilities, leading to a recent visit by Rep. Dan Goldman.