一名联邦法官命令家禽公司资助一项为期30年的伊利诺伊河清理工作,规定了严格的污染限制和1 000万美元的信托基金。 A federal judge ordered poultry companies to fund a 30-year Illinois River cleanup, setting strict pollution limits and a $10 million trust.

一名联邦法官裁定,大型家禽公司必须支付为期30年的伊利诺伊河流域清理费用,规定设立1 000万美元信托基金,并严格限制家禽的垃圾使用,包括每英亩120磅磷的上限。 A federal judge has ruled that major poultry companies must pay for a 30-year cleanup of the Illinois River watershed, imposing a $10 million trust fund and strict limits on poultry litter use, including a 120-pound phosphorus cap per acre. 该决定以污染损害水质的证据为依据,要求公司承担所有清理费用,保护农民免受财政损失,并遵守不断监测的规定。 The decision, based on evidence of pollution harming water quality, requires companies to cover all cleanup costs, protect farmers from financial loss, and comply with ongoing monitoring. 这一裁决是在多年诉讼和和解失败之后作出的，俄克拉荷马州总检察长寻求处罚，阿肯色州官员也表达了对经济影响的担忧。 The ruling follows years of litigation and a failed settlement, with Oklahoma’s attorney general seeking penalties and Arkansas officials expressing concerns over economic impacts.