迈克尔·马修斯(Michael Matthews)从重病中恢复过来 可能回到2026年的下游 尽管计划不确定
Cyclist Michael Matthews, recovering from a serious illness, may return to the 2026 Tour Down Under despite uncertain plans.
澳大利亚自行车手迈克尔·马修斯(Michael Matthews)正在从六月因严重肺栓塞而缺阵两个月后恢复,他正在考虑惊喜重返2026年阿德莱德的澳大利亚环赛。
Australian cyclist Michael Matthews, recovering from a life-threatening pulmonary embolism in June that sidelined him for two months, is considering a surprise return to the 2026 Tour Down Under in Adelaide.
这位35岁的球员在西班牙训练,表示康复进展顺利,称之为“一股清新空气”,并考虑临时前往澳大利亚,尽管计划留在欧洲为赛季初备战。
Training in Spain, the 35-year-old says his recovery is progressing well, calling it a "breath of fresh air," and is weighing a last-minute trip to Australia despite plans to stay in Europe for early-season prep.
他最近与Jayco AlUla重新签约两年,
He recently re-signed with Jayco AlUla for two years, a move significant after the team’s financial struggles.
Matthews仍专注于2026年的主要目标:赢得米兰-桑雷莫(Milan-Sanremo), 参加法国巡回赛,
While his participation in the January race is uncertain, Matthews remains focused on major 2026 goals: winning Milan-Sanremo, competing in the Tour de France, and defending his world road championship title in Canada.