Cumbria在2028/29年之前获得46.6亿英镑以上的服务和基础设施费,30年内加33.3亿英镑。
Cumbria gets £46.6M more by 2028/29, plus £333M over 30 years, for services and infrastructure.
到2028/29年,坎伯兰理事会的资金将增加14%,增加4 660万英镑,作为旨在扭转多年削减的新政府解决方案的一部分。
Cumberland Council will receive a 14% increase in funding by 2028/29, adding £46.6 million, as part of a new government settlement aimed at reversing years of cuts.
资金包括从2026/27年开始的公平供资重组,以更好地反映地方需求,如贫困与农村成本。
The funding includes a Fair Funding reset starting in 2026/27 to better reflect local needs like deprivation and rural costs.
主要投资将支持道路和运输升级、防止无家可归、家庭服务和长期再生。
Major investments will support road and transport upgrades, homelessness prevention, family services, and long-term regeneration.
另外,Cumbria联合权力机构定于明年初启动,定于2027年5月举行市长选举,带来新的权力,30年来至少提供3.33亿英镑的资金。
Separately, the Cumbria Combined Authority is set to launch early next year, with a mayoral election scheduled for May 2027, bringing new powers and at least £333 million in funding over 30 years.