由于区域警察合作,犯罪率下降,但寒冷案件和安全问题依然存在。
Crime dropped due to regional police cooperation, though cold cases and safety issues remain.
由于地方执法部门与拉斯维加斯市警察局通过 " 犯罪与司法行动 " 开展合作,整个区域的犯罪率有所下降,尽管冷酷案件和公共安全问题,如涉及无人居住的人员的致命车祸等依然存在。
Crime has declined across the region, attributed to collaboration between local law enforcement and the Las Vegas Metropolitan Police Department through Operation Crime and Justice, though cold cases and public safety concerns like fatal crashes involving unhoused individuals persist.
10亿美元 " 尼恩项目 " 的持续基础设施工作仍在继续,尽管重大完工,但仍造成交通中断。
Ongoing infrastructure work on the $1 billion Project Neon continues, causing traffic disruptions despite major completion.
同时,学校正在扩大支助服务,包括新的教师病假捐赠方案,社区活动给数百名儿童带来了节日快乐。
Meanwhile, schools are expanding support services, including a new sick leave donation program for teachers, and community events brought holiday joy to hundreds of children.
文化景点和公共卫生举措仍然很活跃。
Cultural attractions and public health initiatives remain active.