Sioux Falls收容所的传染性猫病毒导致收养和卫生警告,没有关于人类病例的报告。
A contagious cat virus at a Sioux Falls shelter has led to adoption holds and hygiene warnings, with no human cases reported.
Sioux Falls动物收容所爆发病毒, 促使卫生官员警告公众,
A viral outbreak at a Sioux Falls animal shelter has prompted health officials to warn the public about a contagious feline virus.
这种病毒造成猫呼吸道症状和眼睛出血,影响到收容所的多种动物,导致暂时限制收养和公开探访。
The virus, which causes respiratory symptoms and eye discharge in cats, has affected multiple animals at the shelter, leading to temporary restrictions on adoptions and public visits.
官员强调对猫主,特别是养有多种宠物的猫主采取适当的卫生和检疫措施,以防止传播。
Officials emphasize proper hygiene and quarantine measures for cat owners, especially those with multiple pets, to prevent spread.
没有报告任何人类案件。
No human cases have been reported.
庇护所正在与兽医合作治疗受影响的猫,并寻求捐款支持护理工作。
The shelter is working with veterinarians to treat affected cats and is seeking donations to support care efforts.