阿塞拜疆将大流行时代的陆地边界关闭期延长到2026年4月,尽管病例几乎为零。
Azerbaijan extends pandemic-era land border closure until April 2026, despite near-zero cases.
阿塞拜疆已将其特别检疫制度延长到2026年4月1日,维持封闭的陆地边界,禁止客运,尽管取消了大部分流行病限制。
Azerbaijan has extended its special quarantine regime until April 1, 2026, maintaining closed land borders to passenger traffic despite lifting most pandemic restrictions.
这项由阿里·阿萨多夫总理批准的行动反映了政府对COVID-19的持续关切,尽管该国在2022年底报告的案件几乎为零。
The move, approved by Prime Minister Ali Asadov, reflects ongoing government concerns about COVID-19, though the country reported near-zero cases by late 2022.
这一决定的法律依据和对行动自由的影响引起了批评,活动分子计划在法庭上对此提出质疑。
The decision has drawn criticism over its legal basis and impact on freedom of movement, with activists planning to challenge it in court.
自大流行病开始以来,阿塞拜疆仍然是完全封闭陆地边界的唯一国家。
Azerbaijan remains the only nation with fully closed land borders since the pandemic began.