Antioch,CA,通过重大改革,包括监督和培训,解决了46万加元的对警察不当行为的诉讼。
Antioch, CA, settles $4.6M lawsuit over police misconduct with major reforms, including oversight and training.
加利福尼亚州安提阿市已同意460万美元的和解金和广泛的警察改革,此前2023年一起民权诉讼涉及警察普遍不当行为,包括种族主义和性别歧视的短信、过度使用武力以及伪造记录。
The city of Antioch, California, has agreed to a $4.6 million settlement and sweeping police reforms following a 2023 civil rights lawsuit tied to widespread misconduct by officers, including racist and sexist texts, excessive force, and falsified records.
该协定规定加强培训、独立审查委员会、问题官员预警系统、更严格的监督,包括机构摄像机要求和快速不当行为审查。
The agreement mandates enhanced training, an independent review board, a warning system for problematic officers, and stricter oversight, including body camera requirements and rapid misconduct reviews.
改革是在联邦调查之后进行的,调查发现45名军官犯有不当行为,三名前军官因阴谋、过度使用武力和伪造报告被定罪和判刑。
The reforms follow a federal investigation that found 45 officers engaged in misconduct, with three former officers convicted and sentenced for conspiracy, excessive force, and falsifying reports.
该市还承诺在联邦监督下更新政策,以确保宪法警务和长期问责制。
The city also committed to policy updates under federal oversight to ensure constitutional policing and long-term accountability.