Algoma钢铁公司正在转向电弧炉,以减少排放,但这一转变威胁到当地就业和经济稳定。 Algoma Steel is switching to electric arc furnaces to cut emissions, but the shift threatens local jobs and economic stability.

索尔特 Ste的阿尔戈马钢铁公司 Algoma Steel in Sault Ste. 密歇根州Marie正在向电弧炉技术过渡,标志着向更加可持续的钢生产的重大转变。 Marie, Michigan, is transitioning to electric arc furnace (EAF) technology, marking a significant shift toward more sustainable steel production. 这一变化旨在减少碳排放,并符合环境目标,但也给当地社区带来挑战,包括就业机会损失和经济不确定性。 The change aims to reduce carbon emissions and align with environmental goals, but it also brings challenges, including job losses and economic uncertainty for the local community. 虽然新的方法支持更清洁的制造业,但转型在重视工厂的遗产和经济影响的工人和居民中造成混合情绪。 While the new method supports cleaner manufacturing, the transition has created mixed feelings among workers and residents who value the plant’s legacy and economic impact.