美国各州正在通过法律, 界定和限制反犹太仇恨言论,
U.S. states are passing laws defining and restricting anti-Semitic hate speech amid rising incidents.
一些美国州正在推进旨在遏制反犹太主义的立法,立法者采取或通过措施界定和限制针对犹太人的仇恨言论。
Legislation aimed at curbing anti-Semitism is advancing in several U.S. states, with lawmakers introducing or passing measures that define and restrict hate speech targeting Jewish people.
这些法律力求平衡言论自由保护与打击不断上升的反犹太人言论事件的努力,特别是在网上和公共场所。
These laws seek to balance free speech protections with efforts to combat rising incidents of anti-Semitic rhetoric, particularly online and in public spaces.
推力是继越来越多的关于骚扰和破坏与反犹太情绪挂钩的报告之后,支持者认为,为确保安全和包容,有必要采取措施。
The push follows increased reports of harassment and vandalism tied to anti-Jewish sentiment, with supporters arguing the measures are necessary to ensure safety and inclusion.
反对者对潜在的超额传播和仇恨言论的定义提出关切。
Opponents raise concerns about potential overreach and the definition of hate speech.