美国众议院通过了一项法案,以加快联邦对能源和基础设施项目的许可,旨在减少拖延和促进经济增长。
The U.S. House passed a bill to speed up federal permitting for energy and infrastructure projects, aiming to reduce delays and boost economic growth.
美国众议院已经批准了一项法案,旨在加速联邦对新的能源和基础设施项目的审查,力求简化批准程序,减少重大发展中的拖延。
The U.S. House of Representatives has approved a bill aimed at accelerating federal permitting reviews for new energy and infrastructure projects, seeking to streamline approvals and reduce delays in critical development.
得到双方支持的立法旨在促进能源生产,提高电网可靠性,并通过消除官僚障碍支持经济增长。
The legislation, backed by both parties, is intended to boost energy production, enhance grid reliability, and support economic growth by cutting bureaucratic hurdles.
该措施现在提交参议院进一步审议。
The measure now moves to the Senate for further consideration.