一家美国法院命令ICE在五天内给予印度国民Lakhwinder Singh Multani一次保释听证会,或释放他,裁定对他的拘留违反了《第五修正案》。
A U.S. court ordered ICE to grant Indian national Lakhwinder Singh Multani a bond hearing within five days or release him, ruling his detention violates the Fifth Amendment.
美国联邦法院命令ICE在五个工作日内给予印度国民Lakhwinder Singh Multani一次保释听证会,或释放他,裁定其持续拘留违反了第五修正案和联邦法律。
A U.S. federal court has ordered ICE to grant Indian national Lakhwinder Singh Multani a bond hearing within five business days or release him, ruling his ongoing detention violates the Fifth Amendment and federal law.
这项裁决由密歇根的Jane M. Beckering法官作出,是在穆尔塔尼于2025年7月因酒醉罪被捕之后作出的,尽管没有美国的犯罪记录,在印第安纳拥有财产和企业,并且是主要的家庭供养人,但却在未进行适当的保释听证会的情况下举行。
The decision, by Judge Jane M. Beckering in Michigan, comes after Multani, arrested in July 2025 on a DUI charge, was held without a proper bond hearing despite having no U.S. criminal record, owning property and businesses in Indiana, and being the primary family provider.
法院认定需要行政上诉是徒劳无益的,强调宪法保护防止无限期拘留。
The court found requiring administrative appeals would be futile and emphasized constitutional protections against indefinite detention.
政府必须在6天之内报告遵守情况。
The government must report compliance within six days.