英国在2024年11月的借款有所增加,原因是在回击后保持冬季燃料付款,从而扩大了赤字。 UK borrowing in Nov 2024 rose due to kept winter fuel payments after backlash, widening the deficit.

2024年11月英国政府的借贷超过了预测,因为削减养老金领取者冬季燃料付款的计划出现逆转。 UK government borrowing in November 2024 exceeded forecasts due to a reversal of plans to cut winter fuel payments for pensioners. 决定维持在公众和政治反应后支付的款项,增加开支,扩大预算赤字。 The decision to maintain the payments, made after public and political backlash, increased spending and widened the budget deficit. 这一举动突出表明,在冬季很难在财政纪律与公众对弱势群体的支持之间取得平衡。 The move highlights the difficulty of balancing fiscal discipline with public support for vulnerable groups during winter.