英国批准RWE(RWE)在萨福克(Sufffolk)岸外拥有79个涡轮式离岸风力农场, 到2030年能为100万户家庭提供电力。
UK approves RWE’s 79-turbine offshore wind farm off Suffolk, capable of powering 1 million homes by 2030.
英国政府已批准了RWE的五岛岸外风力农场,
The UK government has approved RWE’s Five Estuaries offshore wind farm, a 79-turbine project 23 miles off Suffolk, capable of powering up to one million homes.
预计到2030年10月将连接到国家网格,可创造多达595个建筑工程和225个长期就业机会。
Expected to connect to the National Grid by October 2030, it could create up to 595 construction and 225 permanent jobs.
此项核准是在对解决环境问题进行了广泛审查之后作出的。
The approval followed an extended review to address environmental concerns.
RWE在Norfolk还有另外三个离岸风力项目,每个项目有1.4GW,所有项目都有许可证和电网连接。
RWE also has three other offshore wind projects in Norfolk with 1.4GW each, all secured with permits and grid connections.
政府现已同意实施能为900万户家庭供电的项目,包括5GW离岸风能和4.5GW太阳能,支持其到2030年在东安吉利亚实现4万个新的清洁能源工作岗位的目标。
The government has now consented to projects able to power nine million homes, including 5GW of offshore wind and 4.5GW of solar, supporting its goal of 40,000 new clean energy jobs in East Anglia by 2030.