T. J. Watt的肺因为干燥的呼呼而倒塌,引起人们的担忧,但大多数NFL球员仍使用这种疗法进行恢复。 T.J. Watt's collapsed lung from dry needling sparked concern, but most NFL players still use the treatment for recovery.

尽管T.J.瓦特在干针治疗中肺部塌陷，大多数NFL球员仍继续使用该手术来控制肌肉疼痛并帮助康复。 Despite T.J. Watt’s collapsed lung during a dry needling session, most NFL players continue using the procedure to manage muscle pain and aid recovery. 这种治疗包括将薄针插入肌肉触发点,以改善血液流动和缓解紧张,在37个州和哥伦比亚特区华盛顿得到批准,尽管条例各有不同。 The treatment, which involves inserting thin needles into muscle trigger points to improve blood flow and relieve tension, is approved in 37 states and Washington, D.C., though regulations vary. 像Trey McBride,Bobby Okereke和Sam Cosmi这样的球员报告了好处,尽管结果各不相同,有些人承认效果很小或是假药效应. Players like Trey McBride, Bobby Okereke, and Sam Cosmi report benefits, though results vary, and some acknowledge minimal or placebo effects. 虽然肺炎球菌等并发症很少见,但这一事件引起了人们的关切,但是没有发生全联赛范围的改变。 While complications like pneumothorax are rare, the incident has sparked concern, yet no league-wide changes have been made. 玩家信任他们的医务人员,认为干燥的补丁是预防伤害和维持性能的宝贵部分。 Players trust their medical staff and view dry needling as a valuable part of injury prevention and performance maintenance.