得克萨斯州AG Ken Paxton和妻子同意在诉讼后解除离婚记录,等待法官的批准。 Texas AG Ken Paxton and wife agree to unseal divorce records after lawsuit, pending judge’s approval.

德克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿和他的妻子、参议员安吉拉·帕克斯顿同意解封离婚诉讼记录，此前多家新闻和监督组织提起诉讼。 Texas Attorney General Ken Paxton and his wife, Senator Angela Paxton, have agreed to unseal records from their divorce proceedings after a lawsuit by multiple news and watchdog groups. Angela于7月以通奸为由提出离婚,一名法官最初密封了这些文件。 Angela filed for divorce in July, citing adultery, and a judge initially sealed the documents. 媒体组织认为,由于肯·帕克斯顿在2026年共和参议院初选中担任高知名度的民选官员,公众参与是有理由的。 Media organizations argued public access is warranted due to Ken Paxton’s role as a high-profile elected official running in the 2026 Republican Senate primary. 这对夫妇的律师提出了一项联合动议,要求解除记录,等待法官在星期五的听证会上予以批准。 The couple’s lawyers submitted a joint motion to unseal the records, pending a judge’s approval at a Friday hearing. 在帕克斯顿的行为不断受到审查的情况下,这项决定可以增加夫妻双方财务和个人事务的透明度。 The decision could increase transparency around the couple’s finances and personal matters amid ongoing scrutiny of Paxton’s conduct.