一座脚手架塔倒在英格兰霍夫的一条街上,损坏了汽车,促使人们撤离,但无人受伤。
A scaffolding tower collapsed onto a street in Hove, England, damaging cars and prompting evacuations, but no one was hurt.
一座脚架塔倒塌在英格兰霍夫第一大道上,损坏多辆车,促使应急反应和道路关闭。
A scaffolding tower collapsed onto First Avenue in Hove, England, damaging multiple vehicles and prompting emergency response and road closures.
这一事件发生在Kingsway法院的翻修项目期间,未报告有人受伤。
The incident occurred at Kingsway Court during a renovation project, with no injuries reported.
当局正在进行调查,指出强风和黄色天气警报可能是促成因素。
Authorities are investigating, citing strong winds and a yellow weather warning as possible contributing factors.
随着官员评估原因并确保公共安全,该地区仍被封锁。
The area remains cordoned off as officials assess the cause and ensure public safety.