沙特阿拉伯驱逐了56,000名有组织乞讨的巴基斯坦人,理由是签证滥用和名誉受损。
Saudi Arabia deported 56,000 Pakistanis for organized begging, citing visa abuse and reputational harm.
据巴基斯坦官员说,沙特阿拉伯驱逐了近56 000名有组织乞讨的巴基斯坦国民,突出了尽管有出口管制和禁飞清单,但长期存在的一个问题。
Saudi Arabia has deported nearly 56,000 Pakistani nationals for organized begging, according to Pakistani officials, highlighting a persistent issue despite exit controls and no-fly lists.
镇压是更广泛区域努力的一部分,其原因是广泛滥用Umrah和非法乞讨旅游签证,仅在2025年,就有66 000多起疑似案件在巴基斯坦机场被截获。
The crackdown, part of broader regional efforts, stems from widespread abuse of Umrah and tourist visas for illicit begging, with over 66,000 suspected cases intercepted at Pakistani airports in 2025 alone.
包括阿联酋在内的海湾国家收紧了签证政策,以损害巴基斯坦的国际声誉为借口。
Gulf states, including the UAE, have tightened visa policies, citing damage to Pakistan’s international reputation.
在西亚被拘留的乞丐中,巴基斯坦国民的比例过高,2024年这类案件中90%涉及巴基斯坦人。
Pakistani nationals are disproportionately represented among detained beggars in West Asia, with 90% of such cases in 2024 involving Pakistanis.
沙特阿拉伯警告说,持续的侵犯行为可能威胁合法旅行者今后朝圣。
Saudi Arabia warns that continued violations could threaten future pilgrimage access for legitimate travelers.