在一名活动家死后, 抗议者冲进孟加拉新闻办公室, 要求媒体问责,
Protesters stormed Bangladeshi news offices after an activist's death, demanding media accountability amid claims of biased coverage.
抗议者在2024年起义活动分子死亡后冲进孟加拉国主要报纸的办公室, 要求追究责任, 并指控媒体有偏见的报道。
Protesters stormed the offices of major Bangladeshi newspapers following the death of a 2024 uprising activist, demanding accountability and accusing the media of biased coverage.
骚乱爆发于公众对该活动人士死亡处理方式日益增长的挫败感中,示威者将达卡和吉大港的新闻编辑部攻击。
The unrest erupted amid growing public frustration over the handling of the activist’s death, with demonstrators targeting newsrooms in Dhaka and Chittagong.
当局尚未确认死因,但这一事件在政治动乱期间加紧了对媒体报道的审查。
Authorities have not confirmed the cause of death, but the incident has intensified scrutiny of media coverage during the political upheaval.