警方没收了80,000英镑的失窃工具 在伦敦汽车鞋销售, 逮捕了四人, 偷盗量逐年下降 20%。 Police seized £80,000 in stolen tools at a London car boot sale, arresting four people, as thefts drop 20% year-on-year.

警察在西伦敦Hounslow Heath的一辆汽车鞋销售中扣押了80 000英镑涉嫌被盗的电动工具,因为警察对偷盗事件增加和缺乏警察人员感到关切。 Police seized £80,000 in suspected stolen power tools at a car boot sale in Hounslow Heath, west London, after concerns over rising theft and lack of police presence. 2名15岁的男孩和2名男子被逮捕并被保释。 Two 15-year-old boys and two men were arrested and bailed. 当局回收了400件物品,并正在努力查明所有者,敦促商人用序列号和照片标记工具。 Authorities recovered 400 items and are working to identify owners, urging tradespeople to mark tools with serial numbers and photos. 与去年相比,伦敦工具盗窃从4月到12月下降了20.3%,今年在隆福德、雷纳姆和其他地区的定点行动期间,被盗工具被没收了50多万英镑。 London tool theft dropped 20.3% from April to December compared to last year, with over £500,000 in stolen tools seized this year during targeted operations in Romford, Rainham, and other areas. 警方继续努力通过工具标记活动,破坏有组织的盗窃团伙和预防犯罪。 Police continue efforts to disrupt organized theft rings and prevent crime through tool-marking events.