新西兰中央银行正在审查一项外国主导的收购Fonterra的投标,评估对粮食安全和市场稳定的影响,预计将在2026年初作出决定。 New Zealand’s central bank is reviewing a foreign-led bid to acquire Fonterra, assessing impacts on food security and market stability, with a decision expected in early 2026.

储备银行正在审查由外国财团收购Fonterra的提议,官员评估其对新西兰粮食安全、市场竞争和金融稳定的潜在影响。 The Reserve Bank is reviewing the proposed acquisition of Fonterra by a foreign consortium, with officials assessing potential impacts on New Zealand’s food security, market competition, and financial stability. 这项预期于2026年初作出的决定可能影响协议的批准。 The decision, expected in early 2026, could influence the deal’s approval. 这项审查是银行保障国民经济利益的更广泛任务的一部分。 The review is part of the bank’s broader mandate to safeguard national economic interests.