一名新西兰人成为第一个在新的路边唾液试验中对甲基安非他明进行阳性测试的人,面临为期28天的吊销执照和法院指控。
A New Zealander became the first to test positive for meth on a new roadside saliva test, facing a 28-day license suspension and court charges.
新西兰一名40岁的老人成为第一个使用该国新的路边口服流体毒品测试甲基苯丙胺阳性的人,导致为期28天的驾驶执照吊销和法庭传票。
A 40-year-old man in New Zealand became the first to test positive for methamphetamine using the country’s new roadside oral fluid drug test, leading to a 28-day driver’s license suspension and a court summons.
在赫特路与他年轻女儿一起停留,他未能提供足够的唾液样本,拒绝验血,导致指控。
Stopped on Hutt Road with his young daughter, he failed to provide a sufficient saliva sample and refused a blood test, resulting in charges.
该测试检测甲基苯丙胺、大麻、甲基安非他明和可卡因。
The test detects methamphetamine, cannabis, MDMA, and cocaine.
警方说,这个工具是防止有药物缺陷的驾驶和减少相关撞车的重大步骤。
Police say the tool is a major step in preventing drug-impaired driving and reducing related crashes.
该方案始于惠灵顿,定于2026年扩大到全国。
The program began in Wellington and is set to expand nationwide in 2026.