内布拉斯加校长帕特里克·雷科伊(Patrick Recoy)穿着精灵服装,每天在学校屋顶向学生致意,提高士气和社区精神。 Nebraska principal Patrick Recoy, in elf costume, greets students daily on school roof, boosting morale and community spirit.

Nebraska校长Patrick Recoy每天穿着红白精灵服装出现在Sandhills公立学校的屋顶上,向学生和喜庆惊喜的工作人员致意。 Nebraska principal Patrick Recoy has turned the Elf on the Shelf tradition into a school-wide holiday event by appearing daily on the roof of Sandhills Public Schools in a red-and-white elf costume, greeting students and staff with festive surprises. 这一传统始于几年前,现已发展成为一种宝贵的年度仪式,在繁忙季节带来欢乐和减轻压力。 The tradition, begun a few years ago, has grown into a cherished annual ritual that brings joy and reduces stress during the busy season. 以创造难忘时刻、加强学校社区精神为目标。 Recoy, who now engages students with games and activities on the school grounds, says the goal is to create memorable moments and strengthen school community spirit. 该倡议激励了工作人员的参与,并不断演变,Recoy公司承诺在今后数年里保持其活力。 The initiative has inspired staff participation and continues to evolve, with Recoy committed to keeping it alive for years to come.